Нелли Пальмова:

"Заметным событием в литературной жизни республики стало недавнее издание первого тома нового сборника «Чувашский рассказ» (Чебоксары: Чуваш. кн. изд-во, 2016; 512 с.; на рус. яз.). Составитель книги, известный писатель и драматург Борис Чиндыков, озаглавил её «Дети леса» — по одноимённому рассказу Михаила Сеспеля, написанному в 1918 году."

Впечатления рецензента таковы: <<Книга «Дети леса» (по крайней мере, та часть, которую я прочитала) не оставляет шанса гордиться и радоваться, что ты родился чувашем или дружишь с чувашами. Она оставляет впечатление, что несчастней чувашей никого на земле не было и нет! Самовлюбленные, недальновидные, завистливые, бесхарактерные и абсолютно неприспособленные к цивилизации во всех её проявлениях и на всех этапах её развития. Наверное, такой «чёрный пиар» по отношению к себе непозволителен в современном мире.>>

Если человек родился и является чувашом, то у него, как правило, нет никакой особой необходимости (нужды) «гордиться» этим.

Далее...

Традиционный календарь года на чувашском языке Национальная библиотека Чувашской Республики готовит и издаёт с 1973 года. Печатная версия выпуска «Ҫулталӑк кӗнеки» на 2016 год была оформлена центром «Чувашская книга» уже к началу января. Теперь можно ознакомиться и с электронным вариантом издания на сайте НБ ЧР.

Как утверждают библиотекари, каждый год несёт в себе множество интересных и важных памятных дат, юбилеев, исторических фактов. Не стал исключением и 2016 год.

Например, он богат на торжества чувашских поэтов и писателей. Открыл юбилейный год народный поэт Чувашии Юрий Семендер, отметивший 2 января 75-летие. В июне республика будет отмечать 115-летие со дня рождения автора многотомного романа «Ӗмӗр сакки сарлака» (Век прожить — не поле перейти) Никифора Мраньки. 105 лет исполняется поэтам Якову Ухсаю, Уйп Мишши, писателям Ивану Малгаю, Илье Думилину, 135 лет Николаю Полорусову-Шелеби. Широко будут отмечаться и 85-летие Юрия Скворцова, 80-летие Михаила Юхмы, 65-летие Раисы Сарби.

Далее...

Рабочая встреча Главы Чувашии Михаила Игнатьева с заместителем Председателя Комитета Государственной Думы России по образованию Аленой Аршиновой состоялась в Чебоксарах 11 марта 2016 года. Тема беседы – вопросы развития системы школьного образования и строительства новых школ в республике.

«В Чувашии успешно завершена программа строительства детских садов, реализуется программа строительства и модернизации школ. Премьер-министр России Дмитрий Медведев в ходе недавнего визита в Чувашию сообщил, что в ближайшее время будет «раскассировано» 25 млрд рублей на программу строительства и модернизацию школ», – отметил Михаил Игнатьев. По его словам, одной из первоочередных задач в ближайшей перспективе является ликвидация второй смены в школах Чебоксар.

Депутат Госдумы России от Чувашии Алена Аршинова затронула и другие актуальные вопросы, которые жители республики поднимают на встречах с народными избранниками. В первую очередь, это проблемы, связанные с ЖКХ (особенно со сбором средств на капремонт жилья), строительством дорог, уборкой территорий от снега и т.д. В ходе разговора Михаил Игнатьев упомянул, что в бюджете республики для малообеспеченных семей заложены средства на субсидии по оплате услуг ЖКХ с ростом к уровню прошлого года на 20%.

Далее...

Заслуженный артист России, народный артист Чувашии Василий Павлов, родившийся 10 марта 1951 года в деревне Кудеснеры Урмарского района, отметил сразу два юбилея – 65 лет жизни и 45 лет творческой деятельности.

10 марта 2016 года в Чувашском государственном театре юного зрителя им. М. Сеспеля состоялся творческий вечер артиста. Поздравляя Василия Ивановича, заместитель министра культуры Чувашии, известный в республике режиссер Вячеслав Оринов отметил выдающийся талант юбиляра.

Будучи режиссером, Оринов поручал артисту Павлову сложнейшие роли, которые позже вошли в золотой фонд национального театрального искусства. «С Василием Ивановичем мы вместе работали более 40 лет. Это Артист с большой буквы, гордость нашей нации. Его имя стоит в одном ряду с выдающимися деятелями республики — Андрияном Николаевым, Надеждой Павловой, Николаем Мордвиновым», — подчеркнул заместитель министра культуры.

В творческий вечер на сцену родного театра Василий Павлов вышел в главной роли Николая Странного в спектакле «Пирӗн атте авланать» (Наш отец женится) Валерия Иовлева.

Далее...

Чувашская народная академия наук и искусств 26 марта проведет научно практическую конференцию, посвященную погибшим чувашам в Первой мировой войне. Начало в 10 часов в Чувашском государственном институте гуманитарных наук.

После пленарного заседания конференция продолжит работу в нескольких секторах: участие земляков в боевых действиях; село в годы войны; деятельность органов власти и общественных организаций; отражение войны в исторической литературе и искусстве.

Цель конференции — развитие исследовательских работ и расширение краеведческих исследований по итогам Первой мировой войны. Самые лучшие работы после предполагается выпустить в виде книги.

Желающие принять участие могут выслать свои работы по адресу duban55@mail.ru. Телефоны для связи: 8-952-025-00-84, 8-903-065-00-14, 8-905-02702-02-97, 8-905-199-48-31.

17–18 марта 2016 года в Чебоксарах состоится Межрегиональная конференция по развитию экскурсионно-образовательного туризма «Живые уроки». Участники конференции обсудят проблемы развития детского туризма в стране, в том числе образовательно-туристический проект «Живые уроки», направленный на развитие детского туризма в российских регионах и «внедрение туристско-экскурсионных мероприятий в образовательные программы общего и профессионального образования».

Представители Министерства культуры и Министерства образования Чувашии, а также местные туроператоры расскажут, какую работу они провели по созданию экскурсионно-образовательных программ для школьников с 1 по 11 класс. Участники конференции увидят, какие интерактивные формы работы с детьми используются туроператорами, музеями, промышленными предприятиями региона и получат красочный каталог «Живые уроки Чувашии».

Приезд в Чебоксары автобусной группы из числа ведущих туроператоров России ожидается 16 марта. Перед проведением конференции туроператоры ознакомятся с гостиничной базой республики и посетят ряд санаторно-оздоровительных комплексов.

Далее...

С 3 июля 2016 года начинает работу VII летний лагерь чувашского языка «Хавал» на территории базы отдыха «Сурские зори» в Ядринском районе Чувашии.

Регистрация желающих принять участие в лагере ведется с 11 марта по 1 июля 2016 года на сайте «Хавал». До 1 апреля продлится первый льготный период для оплаты организационного взноса (500 рублей).

Основная цель лагеря «Хавал» — создать традицию ежегодных встреч, в рамках которых можно интенсивно изучать чувашский язык, окунуться в языковую среду, а также познакомиться с культурой, историей, традициями народа. Формы общения — самые разные (лекции, круглые столы, тренинги, занятия, игры, посиделки, концерты, совместный здоровый отдых и т.д.).

Организатор лагеря чебоксарский полиглот и защитник чувашского языка Александр Блинов надеется, что «Хавал» поможет чувашам из диаспоры не потерять связь с национальной средой, завести новых друзей и принять участие в общем деле развития чувашской идентичности, языка и культуры через различные проекты, инициируемые «Хавал».

Чувашский народный сайт на днях запустил еще один сайт — двуязычный корпус чувашского языка. Его главная цель — создание базы параллельных чувашско-русских текстов, помощь в создании с ее помощью чувашско-русского или русско-чувашского переводчика. Именно с такими базами текстов и работают известные онлайновые переводчики. И Яндекс, и Google.

На данный момент в языковом корпусе около 100 текстов. По большей части — тексты, взятые из газет. Там размещены статьи и новости из изданий «Хыпар», «Ҫамрӑксен хаҫачӗ», «Чӑваш хӗрарӑмӗ», а также районных газет.

Если посчитать предложения, то их количество перевалило за 3 тысячи, если считать слова — около 40 тысяч. Из них более 800 предложений уже переведены. Это более 10 тысяч слов.

Чувашско-русские тексты сами подготовиться не смогут, поэтому не помешает помощь каждого чуваша. Если вы умеете переводить с чувашского на русский — сайт вас с радостью примет. Ваша работа будет полезной для каждого чуваша. Сайт расположен по адресу corpus.chv.su.

С 1 октября 2015 года по 31 мая 2016 года при информационной поддержке Федерального агентства по туризму проходит III фестиваль-конкурс видеопрезентаций удивительных мест нашей страны «Диво России». Основная цель конкурса — побудить россиян путешествовать и отдыхать на родине.

Чувашская Республика представила на конкурс 3 видеопрезентации:

1) «В гости к Хель Мучи» (видео подготовлено НП «Экопоселение Ясна», номинация «Объекты приключений и событийного туризма»);

2) Мемориальный комплекс летчика-космонавта А.Г. Николаева (видео подготовлено БУ «Мемориальный комплекс летчика-космонавта СССР А.Г. Николаева», номинация «Историко-археологические и религиозные объекты, музеи»);

3) Всероссийский фестиваль народного творчества «Родники России» (видео подготовлено АУ «Республиканский центр народного творчества «ДК Тракторостроителей» Минкультуры Чувашской Республики, номинация «Объекты приключений и событийного туризма»).

Интернет-голосование за видеопрезентации в конкурсе «Диво России» продолжается до 20 марта 2016 года, после чего в Москве состоятся очные полуфиналы «Европа» (Крымский, Приволжский, Центральный, Северо-Западный, Северо-Кавказский и Южный федеральные округа) и «Азия» (Уральский, Сибирский и Дальневосточный федеральные округа).

Далее...

В 2016 году масленичная неделя продолжается с 7 по 13 марта. Главное место проведения крупных мероприятий в столице Чувашии — Масленичный городок на Красной площади.

Ярким украшением фестиваля «Чебоксарская Масленица» стали масленичные арт-объекты — скоморохи, чувашские матрешки, сударыня «Весна» и масленичное солнце. Особой популярностью и восхищением пользуется нарядное чучело Масленицы. Оно самое большое в Поволжье — 10-метровое. Символ весеннего праздника создан в чувашских национальных мотивах, поскольку масленичные народные гуляния в Чувашии совпадают с веселым чувашским традиционным праздником проводов зимы и встречи весны «Ҫӑварни».

Ежедневно для гостей праздника работают пёстрые ряды масленичной ямарки — они радуют блинами, шашлыками и хуплу, а также сувенирами, валенками и яркими платками.

12 и 13 марта в Чебоксарах развернутся самые массовые масленичные гуляния. Посетителей ждут увлекательные конкурсы, традиционные народные забавы, интерактивные акции, дегустация блинов, музыкальные концерты, театральные представления, танцевальные флешмобы.

Далее...