На днях в Чебоксарах увидел свет поэтический сборник известного казахского поэта Жана БАХЫТА (Бахытжана Канапьянова) «Песочные часы» в переводе на чувашский язык Народного поэта Чувашии Валери Тургая.

Бахытжан Мусаханович Канапьянов – секретарь правления Союза писателей Казахстана, почетный профессор Семипалатинского государственного университета имени Шакарима, почетный гражданин города Кокшетау, заслуженный деятель Республики Казахстан, лауреат многих престижных литературных и общественных премий.

Эта книга – очередной подарок любителям поэзии от Валери Тургая. До этого в его переводе на чувашский язык в разные годы изданы поэтические сборники А.Пушкина, Т.Шевченко, Г.Тукая, М.Джалиля, Р.Гамзатова, К.Кулиева, К.Отарова М.Карима, антология белорусской поэзии, антология поэзии народов Кавказа, антология поэзии народов Поволжья и Урала, сборник рассказов А.Чехова и т.д.

А недавно поэтические сборники самого ВалериТургая изданы в Минске (на белорусском языке) и Белграде (на сербском языке).

Из-за режима повышенной готовности к распространению коронавируса библиотекам республики рекомендовано обеспечить доступ жителей к электронным ресурсам. Об этом сообщается на сайте минкультуры Чувашии.

Директор национальной библиотеки Светлана Старикова прокомментировала, что их учреждение постарается облегчить доступ к библиотеке дистанционным способом. Для этого у них есть множество услуг. Это и электронный каталог, доступный через сеть Интернет, и электронная библиотека, располагаемая большим фондом. Также в национальной библиотеке имеется и возможность продления книг онлайн, электронная доставка документов, виртуально-справочная служба.

«Список услуг, порядок доступа и контактная информация будут опубликованы на сайте библиотеки в самое ближайшее время», — заверила Светлана Старикова.

Спорят в Чебоксарах: кому ставить памятник в сквере поэта Константина Иванова? Городская администрация горой стоит за Ивана Грозного, второй год настойчиво воюет с горожанами. Люди хотят иметь в исторической части столицы, на берегу Волги, облики предводителей Аттилы, Кутрага и, хотя бы, наконец, национальных богатырей Буртаса, Охадера Томеева, Байдула Искеева...

А любимый с 1940 года сквер поэзии, конечно, уместно украшать ликами поэтов. Из русских великанов прежде прочих просятся в сквер чуваш Державин и друг чувашского народа Пушкин. Гавриил Романович, выполняя указ царя, со своими матросами по будущей улице Иванова мерил ширину проезжей части массивным бревенчатым треугольником. Говорят, хитрили бравые матросы. Когда хозяин весело угощал, их тяжелый треугольник, не задевая выступа его дома, спокойно проскальзывал дальше...

А другого великого поэта Александра Сергеевича шустрый ямщик станционного Стана Чуваш Хведи как раз по этой улице в 1833 году вкатил в уездный городишко Чебоксары!

В Чебоксарах в жизни не было, чтобы городовые и городничие уступали в чем-либо прошению народа.

Далее...

Театр оперы и балета. Фото Валерия Тургая

XXIV международный балетный фестиваль, который должен был состояться с 3 по 12 апреля, отменен. Об этом сообщает ГТРК «Чувашия». Причина отмены: вспышка коронавируса COVID-2019, о пандемии которой недавно объявила Всемирная организация здравоохранения. Хотя в Чувашии на данный момент не было зафиксировано ни одного заболевшего, фестиваль отменен для предотвращения распространения вирусной инфекции.

Сам фестиваль был приурочен 100-летию со дня основания Чувашской автономной области. Организаторы планировали подготовить два концерта, а также пять балетов: «Баядерка», «Эсмиральда» (Самарский коллектив), «Корсар» (Нижний Новгород), «Лебединое озеро», «Дон Кихот». В фестивале должны были участвовать как звезды российского балета, так и международной сцены.

Николай Карачарсков на своем вернисаже в ЧГХМ. Чебоксары. 2020. Фото Тимӗра Акташа

Народный художник Чувашской АССР, заслуженный художник РСФСР, лауреат Государственной премии ЧАССР Николай Карачарсков (1935) отметил своё 85-летие большой персональной выставкой в Чувашском гос. художественном музее (ЧГХМ).

- В мифах Древней Греции рассказывается о божествах-гигантах титанах. Карачарсков – настоящий титан в изобразительном искусстве, - заявил на вернисаже заслуженный художник ЧР Валентин Фёдоров.

Действительно, Карачарсков выделяется среди художников Чувашии силой своего таланта и мастерства. Русский юноша из деревни Шадриха Порецкого района окончил Чебоксарское художественное училище в 1955 году. И с тех пор вот уже 65 лет служит искусству.

Художник работает во всех жанрах, но особенно он известен сюжетно-тематическими картинами и портретами. Среди наиболее известных его работ «О нас пишут. Бригада строителей». 1969, «На полях Чувашии». 1977 и другие. Становление личности мастера происходило в советский период новейшей истории России и СССР. То есть, в период «социалистического реализма».

Карачарсков известен как организатор и руководитель творческой бригады художников «Сельские зори».

Далее...

В наше время с помощью интернета можно найти большое количество советов. Многое зависит от потребностей пользователя и его предпочтений. Интересные советы можно применять для улучшения комфорта жизни, поддержания здоровья и многого другого. О чем идет речь?

Досуг, здоровье, домашние животные, путешествия: это только некоторые области жизни человека. В каждой области есть свои трудности. Опытные советы помогут делать все правильно и надёжно. Какие советы может найти активный пользователь сети?

Защита здоровья и иммунитета ребенка

Иммунитет особенно важно укреплять зимой. Поэтому нужно заранее подумать о том, как это делать.

1. Правильный режим сна и питания. Дети должны спать не менее 9-10 часов в сутки. Перед сном не стоит смотреть телевизор или играть в компьютер, бегать, слушать музыку.
2. Проветривание помещений.
3. Физические нагрузки и положительные эмоции. Данный источник поможет найти больше информации.

Это только 3 совета. Но они работают, если родители внимательно будут к этому относиться.

Далее...

Состоялось подведение итогов первого Всероссийского конкурса среди осужденных женщин, отбывающих наказание в виде лишения свободы «А ну-ка, девушки!». На предварительном этапе приняло участие 960 осужденных из 73 территориальных органов ФСИН России.

Осужденная исправительной колонии № 2 УФСИН Чувашии стала победительницей конкурса среди осужденных женщин «А ну-ка, девушки!»

В подготовке была задействована практически вся колония – ведь каждой участнице и ее группе поддержки надлежало до мелочей продумать 5 выступлений. Это конкурсы «Визитная карточка», «Творческий конкурс», «Страна» (представление одного из регионов России), «Модный показ» и «Хозяюшка», проверяющий кулинарные способности и предполагающий изготовление сладкого блюда.

В режиме видеоконференцсвязи победительница из Чувашии продемонстрировала свои творческие способности и рассказала жюри, кто помог ей одержать победу в этом конкурсе.

Справиться с кулинарным конкурсом участнице помогла мастер профессионального училища Тамара Добрынкина, которая ежегодно курирует конкурсы профессионального мастерства.

Далее...

Семейная «ДОМАШНЯЯ ГАЗЕТА для жителей Чувашии» в свежем номере содержит ответ на вопрос читателя из Канаша о том, поможет ли чеснок в защите от коронавируса. Ответ следующий: известно, что коронавирус посещает в первую очередь людей с ослабленным иммунитетом. Значит, чеснок, лук или имбирь должны присутствовать в вашем меню.

В газете размещен ряд советов от простуды. В этом читателям поможет пятиминутный массаж различных точек, расположенных в зоне лица. Подробности на 2 странице издания. Любопытное письмо получено редакцией от читателя из чебоксарского района.

Он пишет о найденном им способе лечения простуды в интернете. Читатель сообщает: вложенный на ночь в носки нарезанных долек лука спасает от приближающейся простуды. Причем, пишет он, после таких процедур у него перестали пухнуть ноги.

Пенсионер из Чебоксар сообщает, что он лечится проверенным им индийским рецептом – делает коктейль из мяты, лимонного сока, чеснока и ложки меда. Подробности рецептуры - в газете.

Газета информирует: в связи с принятыми недавними постановлениями чувашского правительства теперь жителям, достигшим 70 летнего возраста, будут компенсировать 50% расходов на взносы на капремонт, а жителей старше 80 лет ждет компенсация в 100%.

Далее...

На сегодняшний день, все мечтают о том, чтобы на их Дне рождении или на другом празднике выступили шоу-звезды. Естественно, что это не только приведет фурор мероприятию, но и создаст общее позитивное впечатление о празднике. Дело в том, что тут как раз есть возможность заказать артиста для своего торжественно события по очень демократичным и вполне приемлемым ценам. Связавшись с менеджерами специализированного сайта, есть возможность обсудить абсолютно все нюансы по заказу шоу-звезды.

Что необходимо знать в первую очередь?

Звезды Российской эстрады, если им будет что-то не по нраву, могут и отказаться от выступления на том или другом празднике. При заказе шоу-звезды, человеку нужно объяснить, почему он хочет, чтобы именно тот или другой артист выступал, а также с каким конкретно репертуаром.

Многих интересует ценовой сегмент данного вопроса. Он же может варьироваться в зависимости от того, когда будет происходить торжество, какой характер оно несет, а также не совпадает ли дата с гастрольным графиком того или другого артиста.

Далее...

Отца я помню лишь немножко,

Увы, я был довольно мал;

Что мог тогда запомнить «крошка»,

Навряд ли, кто бы понимал.

* * *

Когда в бою, бывает всяко,

Инстинкт частенько поводырь -

«Приспичило» его в атаке,

Вскипел вдруг мочевой пузырь.

Конечно, в страшной суматохе,

Был туалет не на виду;

Не вспомнил, это очень плохо,

Не глядя, справил он нужду.

Он непотребности в азарте

Тогда на стенах не писал:

Но, так случилось вдруг, представьте,

В Рейхстаге угол обоссал.

* * *

Контуженный с войны вернулся,

Недолго пожил — пролежал.

Войну, да и Победу тоже,

Своеобразно вспоминал.

Я отношусь к тому спокойно,

На вид, зачуханный мужик,

История сочла достойным

Ему величественный лик.

Забыты ордена, медали —

Что... умирающим металл?

Но, помнил мелкие детали —

В Рейхстаге угол обоссал...

* * *

И верится, и в Божьем мире,

Есть уважение, почет;

Что сотворил в «земном эфире»

Запишется порой в зачет.

Далее...