Рекламные щиты в Казани будут оформляться сразу на двух языках: русском и татарском. Об этом заявил начальник отдела по развитию языков и взаимодействию с общественными организациями исполкома Казани Ирек Арсланов, сообщает портал «Про Город — Казань». По словам Арсланова, соответствующие изменения будут внесены в "Положение о порядке размещения средств наружной рекламы и информации на территории города Казани". Представитель исполкома добавил, что двуязычие на билбордах будет отражать равные возможности для русско- и татароговорящих жителей Казани. Участники рынка опасаются, что предлагаемые изменения приведу к росту расходов рекламных агентств, так как им придется нанимать дополнительных сотрудников для перевода слоганов. Между тем в управлении наружной рекламы и информации казанского исполкома сообщили, что в городе уже практиковалось размещение двуязычной социальной рекламы с изречениями из Корана и Библии, а также высказываниями писателей и мыслителей.
|
12-13 февраля в Чебоксарах состоится XI Всечувашский конкурс-фестиваль чувашской эстрадной песни «Кĕмĕл сасă» («Серебряный голос»). Он проводится ежегодно Чувашским национальным конгрессом при поддержке Министерства культуры, по делам национальностей, информационной политики и архивного дела Чувашской Республики и Министерства образования и молодежной политики Чувашской Республики. В этом году заявки подали более 40 человек. В заключительный тур прошли 30 исполнителей в возрасте от 16 до 35 лет из Республик Чувашия, Башкортостан, Татарстан, Ульяновской области, г. Саратова и Саратовской области. Все конкурсанты являются победителями зональных и региональных конкурсов исполнителей чувашской эстрадной песни. Финальный отборочный тур состоится 12 февраля во Дворце культуры им. |
Сегодня, 4 февраля, учащиеся 3-11 классов участвуют в игре-конкурсе «Чувашская ласточка (Чĕвĕлти Чĕкеç) – 2010». Организаторы конкурса: Минобразования Чувашии, Чувашское региональное отделение межрегиональной общественной организации «Женщины в науке и образовании» и ЧГУ им. И. Н. Ульянова. Цель конкурса: повышение у ребят интереса к изучению чувашского языка, активизация работы по повышению речевой культуры и развитию их творческих способностей. Ребятам предложены 30 заданий по чувашскому языку и лингвистике. Большинство из них по силам любому школьнику. Дети выбирают из пяти предложенных вариантов ответа правильный и отмечают его номер на специальном бланке. На работу отводится 1 час 15 минут. Итоги конкурса подводятся отдельно по классам. В апреле т.г., после обработки бланков, школы получат ведомости с результатами, все участники игры — соответствующие сертификаты, а лучшие — призы. Для справки. В 2009 году конкурсе «Чувашская ласточка (Чĕвĕлти Чĕкеç)» участвовали 21964 учащихся 3-11 классов из 4 субъектов Российской Федерации. |
Доля кодировки Unicode в интернет-документах приблизилась к 50 процентам. Об этом говорится в записи в блоге Google. Для расчетов компания, давно перешедшая на Unicode, использовала данные собственного поискового индекса. Unicode впервые обогнал все другие кодировки в мае 2008 года. Тогда его доля составляла около 25 процентов, как и доли ASCII- и западноевропейской кодировок. В 2001 году доля ASCII-кодировки составляла около 55 процентов. Сейчас она снизилась до 20.
Доли других популярных национальных кодировок, в том числе и распространенной в России CP-1251 не превышают десяти, а чаще и пяти процентов. Многобайтовый стандарт кодирования символов Unicode позволяет использовать символы тысяч национальных алфавитов и представить знаки практически всех письменных языков, в то время как обычные кодировки ограничиваются поддержкой максимум нескольких десятков языков и нескольких алфавитов.
|
Факультет чувашской филологии Чувашского госпедуниверситета им. И.Я.Яковлева 15 января 2010 года провел региональную конференцию учителей родного языка, литературы и культуры «Технология изучения и преподавания чувашской словесности и традиционной культуры народа», посвященную моему 70-летию. В ней участвовали учителя всех районов республики, Ульяновской и Самарской областей, Башкортостана и Татарстана. На чисто чувашском языке выступил стажер из Турции Ибрахим Арыкан. Перечислить всех участников 5 секций и 2 семинаров нет возможности - их более ста. Самая младшая участница конференции — ученица 8 класса Чирикеевской школы Ульяновской области, призер Всероссийских конкурсов «Кенгуру — математика для всех» и «Русский Медвежонок» Марта Волынщикова. Самый старший — доктор исторических наук профессор ЧГПУ Тихон Сергеев. Обсуждение докладов и сообщений прошло бурно и живо. Собран богатый материал, который ляжет в основу книг для учителей национальных и русскоязычных классов, пособий и сборников универсальных планов-уроков по каждому классу средней школы. |
27 февраля в театре "Содружество артистов Таганки" состоится российская премьера первого чувашского мюзикла "Нарспи", который у себя на родине давно уже стал легендарным. "Нарспи" - это мюзикл, который перевернул представление о чувашском, как когда-то Нарспи перевернула чувашский мир. Начало в 19.00
Творческая группа мюзикла в 2009 году была удостоена Государственной премии Чувашской Республики в области литературы и искусства. Мюзикл обрел скандальную славу после того, как в декабре 2008 года исполнительнице главной роли Наталье Ильц (роль роковой девушки Нарспи) присвоили почетное звание "Заслуженный деятель искусств Чувашии", а через полгода, в июле 2009 г., указом Президента республики она была лишена этого звания. Между тем мюзикл стал самым кассовым сценическим произведением в Чувашии и, по мнению многих, перевернул все традиционные представления о чувашском. Многие молодые чебоксарцы, отвыкшие от своих корней, после мюзикла «Нарспи» стали гордиться тем, что они чуваши. По последним данным, в кассах театра все билеты уже распроданы. |
16 января 2010 года в Чувашском государственном театре оперы и балета (г. Чебоксары) состоялось торжественное мероприятие, посвященное Дням российской и чувашской печати. Этот праздник стал традиционным мероприятием, на котором не только подводятся итоги медиасезона, но и проходит чествование лучших журналистов, внесших большой вклад в развитие республики и информационного пространства. Работников пера поздравил Президент Чувашии Николай Федоров, который отметил рост интереса аудитории к чувашским СМИ. Союз журналистов Чувашской Республики наградил лауреатов ежегодных республиканских журналистских премий. В конкурсную комиссию было подано более 100 заявок. Лауреатом одной из основных наград — премии имени Н.В.Никольского — стал творческий коллектив газеты «Сувар» (г. Казань, Республика Татарстан).
Ежегодная журналистская премия Чувашской Республики имени Николая Васильевича Никольского — основателя первой чувашской газеты «Хыпар» (Весть), выдающегося исследователя народов Поволжья — присуждается за эффективную организацию деятельности и динамичное развитие национальных медиа-групп и СМИ, за лучшие публицистические и научно-популярные произведения, глубоко раскрывающие тему национального возрождения и дружбы между народами. |
Компания ПараТайп объявила о выходе в свет шрифта ПТ Санс — первой общенациональной бесплатной шрифтовой гарнитуры. Гарнитура ПТ Санс является частью проекта по созданию комплекта бесплатных общедоступных российских шрифтов с открытой пользовательской лицензией, призванных обеспечить потребности многонациональной страны в шрифте, который позволит не только обслуживать официальную и деловую переписку, но и служить средством развития национальных письменностей и межкультурного обмена. Проект является частью программы, посвящённой 300-летию реформы русского алфавита, проведённой Петром I с 1708 по 1710 год, и осуществляется при финансовой поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям Российской Федерации. Шрифты, помимо стандартного набора знаков для работы с языками Западной и Восточной Европы, а также комплекта стандартной кириллицы, включают знаки всех алфавитов государственных титульных языков Российской Федерации, что делает их уникальным и чрезвычайно важным инструментом современных компьютерных коммуникативных сред. Гарнитура состоит из 8 начертаний: 4 стандартных начертания; 2 начертания с расширенными пропорциями для мелкокегельного набора; 2 узких начертания для экономного набора. |
Дорогие гости и труженники чувашского сегмента Интернета!
Сообщество Chuvash.Org сердечные поздравляет вас с наступающим Новым 2010 годом! Мы желаем, чтобы новый год стал началом благоприятных перемен в сердцах и делах каждого из нас. Чтобы все горести и несчастья остались в годе старом, а радость и счастье не покидало в году новом! Оставайтесь с нами! |
25 декабря на рабочем совещании по итогам встречи с Министром регионального развития Российской Федерации Виктором Басаргиным Президент Чувашии Николай Федоров сообщил, что Минрегионом России сформирован перечень моногородов для дополнительной поддержки со стороны федерального бюджета. Как отметил Президент, заявка Чувашии удовлетворена полностью: в названный перечень включены города Новочебоксарск, Алатырь, Канаш, Шумерля, Мариинский Посад и Ядрин. Николай Федоров поручил разработать комплексные инновационные планы модернизации их экономики, в том числе с учетом необходимости снижения негативного воздействия кризиса на развитие данных населенных пунктов.
На фото: Ядрин — один из моногородов республики.
|