Преподавательницы чувашского языка Марина Андреева (слева), Наталья Расторгуева и Анна Ижетникова

2 февраля 2017 года поволжский сайт «Idel.Реалии» опубликовал интервью с ведущей детских телеуроков «Чӑвашла вӗренетпӗр — Учим чувашский» на Национальном телевидении Чувашии Мариной Андреевой. Маринэ четвертый год преподает чувашский язык в чебоксарской лингвистической школе «Язык для успеха» и летнем этнокультурном лагере «Хавал».

В интервью девушка рассказала, для кого и с какой целью снималась передача «Учим чувашский», легко ли преподавать чувашский язык и почему в столице Чувашии обучают чувашскому языку как иностранному. По ее словам, в Чебоксарах, к сожалению, нет естественной языковой среды для чувашских детей, поэтому преподавателям приходится создавать ее искусственно на своих занятиях. В этом им помогает беспереводная методика обучения чувашскому языку как иностранному.

«Учим, не переводя вербально на русский язык, с использованием жестов и наглядных материалов (флешкарт). Либо используем сами реалии, например, говорим «калем» (ручка) и показываем ручку. Беспереводная методика считается эффективной, так как здесь идет погружение в языковую среду. Подобно тому, как дети учат свой родной язык в естественной языковой среде, сторонники этой методики стараются обучить иностранному языку», — объяснила Марина Андреева.

Далее...

Подготовка к фестивалю объединила студентов, ректоров, министров и депутатов

15-22 октября 2017 года в городе Сочи пройдет XIX Всемирный фестиваль молодёжи и студентов. Он соберёт более 20 тысяч 18-35-летних молодёжных лидеров из 150 стран мира. Предполагается, что в фестивале примут участие 125 представителей Чувашской Республики.

Студенты чебоксарских вузов уже готовятся к этой знаменательной дате. Они встретились с руководителями республики и участниками прежних фестивалей. Глава региона Михаил Игнатьев на встрече сказал, что представлять Чувашию и Россию — это большая честь и ответственность, и ребятам нужно использовать все имеющиеся возможности для своего развития, культурного обогащения, расширения кругозора, общения и установления дружеских связей. Депутат Госдумы России Алёна Аршинова отметила, что фестиваль позволит молодым людям из Чувашии рассказать миру о родном крае.

ХIХ фестиваль студентов — третий, который проходит на территории России. Интересны были воспоминания участников прежних фестивалей. Об участии в VI Всемирном фестивале молодёжи и студентов (1957) в Москве подробно рассказала его участница Елизавета Енисеева. Об участии в XII Всемирном фестивале, который тоже проводился в Москве (1985), тепло и восторженно вспоминал ректор Чебоксарского кооперативного института Валерий Андреев.

Далее...

Кадр из фильма «Лесом»

На днях в чебоксарском Дворце культуры имени П.П. Хузангая состоялась премьера нового чувашского фильма «Лесом». Кинолента подготовлена творческой студией «Спектр», режиссёр — Владимир Синяев, оператор — заслуженный деятель культуры Чувашии Константин Ефремов, композитор — Антон Якшибаев.

Фильм снят в жанре комедии, сюжет построен на любопытных коллизиях человеческих судеб и отношений. Разные люди с разными характерами попадают в Шадрихинский лес, где занимаются поисками легендарных сокровищ Емельяна Пугачёва. В ходе авантюры с героями фильма происходят интересные приключения, в результате которых они приобретают сокровища, более важные, чем деньги.

Основные съемки проходили в деревне Шадриха Порецкого района Чувашии. В фильме задействованы актёры русского народного театра «Победа» ДК им П.П. Хузангая Лидия Петрова, Виктория Козлова, Павел Родионов и др. В эпизодах участвуют школьники и жители городов Чебоксары, Алатырь, Шумерля и села Порецкое. Яркие роли сыграны сотрудниками полиции и администрации Порецкого.

Скоро фильм «Лесом» выйдет на экраны кинотеатров Чувашии и других регионов страны.

Далее...

Юные артисты из Чебоксар показали отрывки пьес Калгана

В Чебоксарах, в Литературном музее им. К.В. Иванова, 30 января 2017 года прошел вечер, посвященный памяти поэта, драматурга, переводчика, заслуженного деятеля искусств ЧАССР Александра Калгана (1911–1988). Такие вечера традиционно организует и ведет неунывная сотрудница музея Галина Иливанова.

В переполненном зале школьники, студенты, учителя, писатели, литературоведы, журналисты, певцы, хористы, артисты были как никогда внимательны и активны. От имени родственников Калгана Литературному музею были преподнесены уникальные вещи писателя — пишущая машинка, вышитая рубашка, салфетки, фотоснимки, театральные афиши, книги.

Школьники сыграли сценки из драм и комедий писателя, поэт Любовь Федорова и театровед Геннадий Кириллов прочитали бессмертные басни «Трусливый Заяц» и «Лесные выборы», певец Иван Христофоров, писатель Анатолий Кибеч, Синьялский ансамбль Земфиры Яковлевой исполнили популярные песни. С интересными и содержательными воспоминаниями выступили композитор Юрий Кудаков, литературоведы Александр Мефодьев и Виталий Станьял, журналисты Лидия Филиппова и Анатолий Абрамов, поэт Василий Кервен и многочисленные поклонники творчества Александра Дмитриевича Калгана.

Далее...

Заметки с Форсайт-сессии в декабре 2016 года и декабрьские тезисы выступления по поводу предложений некоторых российских политиков об объединении и «укрупнении» субъектов РФ и «слиянии» республик РФ

В декабре 2016 года в рамках Второго форума некоммерческих организаций (НКО) Чувашской Республики, организованного Общественной палатой (ОП) ЧР, Администрацией главы (АГ) ЧР и Агентством стратегических инициатив (АСИ) в актовом зале санаторно-курортного комплекса «Волжанка» в посёлке Сюктерка Чебоксарского района состоялась форсайт-сессия «Чувашия будущего: стратегия развития».

Цель мероприятия – проработать перспективные проекты и составление «дорожных карт» (планов) до 2030-го года.

Из предыстории

1. Помнится, первая Форсайт-сессия в Чебоксарах, в которой участвовал, проходила перед выборами Госдумы РФ и Президента РФ, кажется, в феврале, то ли в 2011-м, то ли в 2012-м году. Мероприятие прошло в бывшем клубе «Hub Spaсe» в здании-кубе бывшей АТС на улице К.Иванова. Оно было не таким многолюдным, как в 2016-м.

Далее...

26 января в Центральной библиотеке им. Ю. Гагарина г. Новочебоксарска состоялась презентация фильма «История великого народа» с участием автора сценария, продюсера Юрия Михеева. Гостями встречи стали педагоги чувашского языка и литературы, учащиеся города и все, кто интересуется историей родного края.

Юрий Георгиевич рассказал об истории создания фильма и подчеркнул, что главная идея фильма — пробудить у молодежи интерес к своей истории, к своим корням, чтобы они знали героическое прошлое чувашского народа.

Присутствующие отметили, что они с большим удовольствием посмотрели картину и активно задавали вопросы о тонкостях съемок кинокартины, уточняли факты увиденного, спрашивали о дальнейших творческих планах.

От администрации МБУ «Библиотека» Юрию Георгиевичу вручили благодарность за воспитание подрастающего поколения в духе любви и уважения к истории и культуре малой Родины.

После официальной части общения с автором обсуждение фильма продолжилось, так как фильм заставляет нас задуматься: кто есть чуваши, откуда мы пришли, о нашем историческом пути.

Далее...

Пожар вовремя потушили

Утром 29 января 2017 года в Чувашии около города Новочебоксарска в дороге загорелся микроавтобус, который вез пассажиров из Чебоксар в столицу Татарстана Казань. К счастью, все, кто находился в маршрутке, вовремя смогли выбраться из салона и не пострадали.

Пламя возникло под приборной панелью. Заметив задымление, 34-летний водитель остановился на обочине и сразу высадил своих пассажиров. Тушить огонь помогли приехавшие пожарные, которых вызвал водитель.

Четверых пассажиров, следовавших злополучным рейсом «Чебоксары – Казань», пересадили в другой автобус. Как сообщает пресс-служба МВД по Чувашии, в настоящее время устанавливаются обстоятельства происшествия. Дознаватели выясняют, из-за чего возник пожар.

Фото с сайта Национальной телерадиокомпании Чувашии

В чебоксарском Дворце культуры тракторостроителей 28 января 2017 года состоялся гала-концерт участников III Межрегионального радиоконкурса фольклорных коллективов «Иксӗлми ҫӑлкуҫсем» («Неиссякаемые родники»). Победители получили дипломы и ценные подарки.

В конкурсе, проведенном Республиканским центром народного творчества «ДК тракторостроителей» Минкультуры Чувашии совместно с Чувашским национальным радио «Чӑваш ен», принимали участие фольклорные и республиканские творческие коллективы из Чувашской Республики, Татарстана, Ульяновской и Самарской областей.

Участниками конкурса исполнялись по два разнохарактерных произведения. Певцы рассказывали об истории коллективов и появлении в их репертуарах исполняемых песен. Записи песен в 2016 году ежемесячно звучали по радио и обсуждались в прямом эфире с членами жюри и радиослушателями.

На заседании президиума ЧНАНИ.Фото В.П. Станьяла

В Национальной библиотек Чувашии 26 января 2017 года состоялось очередное заседание Президиума Чувашской народной академии наук и искусств (ЧНАНИ). Его провел президент ЧНАНИ Евгений Ерагин. Выступили ученый секретарь Станислав Отрыванов (уточнение плана работы на 2017 год), Иван Михайлов (о работе над третьим выпуском биобиблиографического сборника «Чувашские народные академики»), Лев Ефимов (о структуре нового номера «Вестника ЧНАНИ»), Виталий Станьял (о работе над «Чувашским национальным календарем»), Эдисон Патмар (о состоянии обучения чувашскому языку в городских школах), Виталий Романов (о задачах по усилению работы отделения искусств), Сергей Утриван (о IV межрегиональном конкурсе историко-генеалогических работ) и др.

Вице-президент ЧНАНИ Леонид Иванов ознакомил коллег со своей новой медицинской монографией, депутат Госсовета Чувашии, председатель Cовета землячеств Юрий Зорин проинформировал о работе среди населения и пригласил членов академии принять участие в первоапрельских «Смолинских чтениях» (памяти поэта Анатолия Смолина) в Козловском районе, делопроизводитель Лариса Мышева и член президиума Римма Альтина уточнили список юбилеев и формы их проведения.

Далее...

Об этом договорились Константин Яковлев (слева) и Иштиак Ахмад Гилькар

В 2017 году отмечается 70-летие установления дипломатических отношений между Россией и Индией. В настоящее время страны связаны, в основном, по трем векторам сотрудничества — это медицина, образование, высокие технологии. В рамках юбилейной даты планируется реализация совместных проектов и в области культуры.

В частности, 24 января 2017 года в Чебоксарах состоялась встреча министра культуры, по делам национальностей и архивного дела Чувашии Константина Яковлева и руководителя Центра по развитию культурных связей Татарстана и Индии Иштиака Ахмада Гилькара. Они договорились об участии индийских кинорежиссёров в Международном чебоксарском кинофестивале в мае этого года и проведении различных чувашско-индийских выставок.

Кроме того, Яковлев и Гилькар обсудили «культурные» вопросы, которые представляют интерес и для Чувашии, и для Татарстана, и для Индии.