+0.3 °C
Вышла из печати новая книга Лидии Филипповой «Анатолий Кибеч: Душа и Разум». Документально-художественное повествование. Чебоксары, 2020. — 416 с. Тираж 1000 экз.
В качестве эпиграфа взята цитата из письма А.Кибеча В.В.Путину: «Ни один родной язык народов России не несёт угрозу целостности страны. Наоборот, национальный человек более патриотичен, более россиянин, чем космополит, нигилистически относящийся к национальным культурам». (17.09.2017)
В книге кроме раскрытия жизненного и творческого пути писателя-философа приведены фрагменты из его сочинений по проблемам философии, политики, морали, культуры, искусства, педагогики, национальному вопросу и т. д.
Важное место занимают также разделы «Обращение к дорогим соплеменникам», «Творчество А.И.Кибеча в оценке современников», перечень его книг, научных и газетно-журнальных статей, а также стихи в прозе, выбранные из его «Книги жизни».
Новое издание имеет межрегиональное значение. Книга может быть настольной для тех, кто посвятил себя служению родному народу.
На днях в Чебоксарах увидел свет поэтический сборник известного казахского поэта Жана БАХЫТА (Бахытжана Канапьянова) «Песочные часы» в переводе на чувашский язык Народного поэта Чувашии Валери Тургая.
Бахытжан Мусаханович Канапьянов – секретарь правления Союза писателей Казахстана, почетный профессор Семипалатинского государственного университета имени Шакарима, почетный гражданин города Кокшетау, заслуженный деятель Республики Казахстан, лауреат многих престижных литературных и общественных премий.
Эта книга – очередной подарок любителям поэзии от Валери Тургая. До этого в его переводе на чувашский язык в разные годы изданы поэтические сборники А.Пушкина, Т.Шевченко, Г.Тукая, М.Джалиля, Р.Гамзатова, К.Кулиева, К.Отарова М.Карима, антология белорусской поэзии, антология поэзии народов Кавказа, антология поэзии народов Поволжья и Урала, сборник рассказов А.Чехова и т.д.
А недавно поэтические сборники самого ВалериТургая изданы в Минске (на белорусском языке) и Белграде (на сербском языке).
Отца я помню лишь немножко,
Увы, я был довольно мал;
Что мог тогда запомнить «крошка»,
Навряд ли, кто бы понимал.
* * *
Когда в бою, бывает всяко,
Инстинкт частенько поводырь -
«Приспичило» его в атаке,
Вскипел вдруг мочевой пузырь.
Конечно, в страшной суматохе,
Был туалет не на виду;
Не вспомнил, это очень плохо,
Не глядя, справил он нужду.
Он непотребности в азарте
Тогда на стенах не писал:
Но, так случилось вдруг, представьте,
В Рейхстаге угол обоссал.
* * *
Контуженный с войны вернулся,
Недолго пожил — пролежал.
Войну, да и Победу тоже,
Своеобразно вспоминал.
Я отношусь к тому спокойно,
На вид, зачуханный мужик,
История сочла достойным
Ему величественный лик.
Забыты ордена, медали —
Что... умирающим металл?
Но, помнил мелкие детали —
В Рейхстаге угол обоссал...
* * *
И верится, и в Божьем мире,
Есть уважение, почет;
Что сотворил в «земном эфире»
Запишется порой в зачет.
В Дворце культуры тракторостроителей в рамках национального проекта «Культура» состоится гала-концерт победителей и лауреатов II Республиканского фестиваля-конкурса любительских творческих коллективов Чувашской Республики. Концерт состоится завтра, 28 февраля в 18:00. Вход — бесплатный.
В гала-концерте примут участие 16 народных коллективов, в числе которых будут: хореографические, театральные и академические хоры, вокально-хоровые ансамбли, духовые оркестры.
Организаторы концерта обещают, что жителей ждут зажигательные танцы, задушевные песни и веселое праздничное настроение.
| ФЕВ | 23 |
В концертном зале Детской музыкальной школы города Новочебоксарска состоялся концерт военного оркестра «Волжские берега» Управления Росгвардии по Чувашской Республике под управлением военного дирижера лейтенанта Антона Покорского.
В честь воинов – защитников, которые мужеством и доблестью отстаивают независимость Родины, прозвучала большая концертная программа. Вместе с военными музыкантами перед зрителями выступили воспитанники духовой группы оркестрового отделения музыкальной школы.
Для зрителей прозвучали «Марш «Генерал Милорадович», «Попурри на темы песен об армии», инструментальный вариант хора «Славься» из оперы «Иван Сусанин», а также эстрадно-джазовая музыка. Искренне и заразительно, в исполнении солистки Ксении Сергеевой, прозвучали со сцены песни «Катюша» и «Песенка об отважном капитане» из к/ф «Дети капитана Гранта».
Завершился концерт произведением композитора, дирижера и аранжировщика Лероя Андерсона «Парад трубачей», где солистами выступили старшина военного оркестра старший прапорщик Вячеслав Иванов, сержант Иван Анисимов, служащий оркестра Василий Юрьев и учащиеся школы.
| ФЕВ | 12 |
Вика Сорокина от 06.02.2020. опубликовала претензии некой И.И.:
Сегодня в Чебоксарском РБ (инфекционное отделение) выписали всех пациентов, даже тех, кто не долечился и поступивших вчера!!! Врачи этой больницы объяснили тем, что разместят в этом отделении жителей Китая (китайцев).
Разве здоровье наших жителей, наших детей совсем не интересует власти? Куда нам обратиться, где лечиться?
Это просто китайское нашествие какое-то!!! То землю им нашу (чувашскую) подавай, теперь проводи проф. лечение!!!
Мы болезнь пока и не познали,
Худшее сидит в мозгах у нас.
Спекуляций стало вдруг немало,
С полуправдой ложь идет подчас.
Коронавирус. Центр карантинный,
Все на случай, да мало ли чего...
Тут протесты вовсе беспричинны -
Ворчунам же повод из всего
Все мол, тут для граждан из Китая,
А от нас закрыта, правда вся....
Подготовиться – обязанность святая,
И нельзя так злопыхать, нельзя!
5-6 февраля в Минске, в рамках 27-й Минской международной книжной ярмарки, состоялся традиционный Международный симпозиум литераторов «Писатель и время: литература как составляющая культурного диалога». По приглашению Министерства информации Республики Беларусь в нем в тритий раз принял участие Народный поэт Чувашии Валери Тургай, который в последние годы активно переводит на чувашский язык произведения белорусских поэтов. Так, благодаря его усилиям в 2018г. в Чебоксарах была издана антология белорусской поэзии «Юратӑвӑм ман – Беларуҫ!..» (Любовь моя – Беларусь!..).
А на сей раз Валери Тургая в Минске уже самого ждал приятный сюрприз. Дело в том, что буквально во время работы симпозиума «Писатель и время» в Минске, в издательстве «Полиграфкомбинат имени Я.Коласа», на белорусском языке увидел свет его поэтический сборник «Вершы простые мае…» (Стихи простые мои…). В качестве переводчика стихотворений чувашского поэта, написанных в разные годы, выступил один из ведущих белорусских поэтов, лауреат Государственной премии Беларуси Микола Мятлицкий.
Предисловие к книге написал Министр информации Республики Беларусь А.
(Из книги «Метафизика художника Владимира Енилина»)
Начну издалека. В 1987 году после зимней сессии я гостил у друга в Ленинграде. Леша Михайлов, аспирант Ленинградского государственного университета им. А.А. Жданова, утолил сполна мою жажду познания немассового, трудного, сложного искусства (комплекс неполноценности студента провинциального университета). Недельная программа моего пребывания в Северной столице была насыщена более, чем до предела. Музеи, выставки, театры, знакомство с городом, с интересными людьми… Тогда же я впервые посмотрел «Зеркало» Андрея Тарковского. Я уже был знаком с фильмами «Иваново детство», «Андрей Рублев», «Солярис» (в некоторых кинотеатрах Чебоксар изредка показывали такие фильмы). В зале не было свободных мест. Но через некоторое время люди стали уходить (правда, они не кричали и не свистели, как это делалось у нас в то время в Чебоксарах). Мы с Лешей остались. Всего осталось не более десятка человек. Всю дорогу домой (Леша жил на Васильевском острове) я доставал друга своим толкованием «Зеркала».
Паганини мелодии слушать люблю,
Чудо пьесу — о вечном движении….
Смысл музыки в мыслях ищу и ловлю,
То — попытки мои, постижения.
И пока я живу — я живу, я живу,
И все жажду тому продолжения;
Чтобы мне не во сне, чтобы мне наяву
Сохранить свое место в движении.
И чем ближе ко мне персональный финал,
Жажда жизни острей ощущается.
Что движение вечно, уж кто бы ни знал;
Но, при жизни лишь то отмечается.
А когда я уйду, унесу я с собой
И движенья того осознание;
В философском понятии чувствую сбой —
Но, увы, вот с большим опозданием.
Раньше я без внимания все оставлял
Постулаты — Зенона апории.
Даже странно порой, что с начала начал
Часто вечность и миги все спорили.
Что стрела не летит, а стоит на лету —
Вызывало лишь смех, не сомнения.
А что время само и творит суету —
Поздно понял я то, с изумлением.
Чтоб продолжиться мне и оставить пути,
Чтоб участвовать в вечном движении;
Говорил я всегда, что надеюсь найти,
Я в потомках свое продолжение.
А в поэзии что — здесь давно я старик,
Тут придет молодежь перспективная;
Потому и живет наш Союз, как возник —
Чтоб сверкала в нем юность активная.
В исправительной колонии №2 УФСИН Чувашии проведена отчетная концертная программа «В гостях хорошо, а дома лучше».
Женщины подготовили музыкальную игровую программу по мотивам советского мультфильма «Приключения блудного попугая». Сценарий постановки заключался в том, что герой, попадая в непредсказуемые ситуации, встречаясь с разными персонажами, понимает, что скучает по дому, что был неправ и вел себя некрасиво.
Большинство женщин, содержащихся в исправительных учреждениях внутренне скованны. Смягчить их внутреннее состояние помогают сотрудники отдела воспитательной работы с осужденными и психологи учреждения.
Участие женщин в подобных мероприятиях позволяют им раскрыть свои таланты, и почувствовать себя нужной. Осужденные понимают важность взаимовыручки и общей работы в коллективе, сотрудники учреждения отмечают, что улучшаются взаимоотношения в отрядах.
