Войти | Регистрация | Вход необходим для полного использования сайта
 +0.3 °C
Нужда - это шестое наше чувство, заглушающее нередковсе остальные.
(М. Сафир)
 

Культура: Увидел свет сборник известного казахского поэта в переводе на чувашский язык

Знакомства Познакомлюсь с мужчиной любящим танцевать и петь на родном чувашском языке
Знакомства Хочу познакомиться с женщиной до 55 лет чувашской или русской национальности дл...
Куплю куплю невостребованную кабельно-проводниковую продукцию. возможен выезд и осмотр...
Ку хыпарпа эсир ҫавӑн пекех Чӑвашла паллашма пултаратӑр
Аçтахар Плотников 21.03.2020 09:09 | 2052 просмотров
Культура

На днях в Чебоксарах увидел свет поэтический сборник известного казахского поэта Жана БАХЫТА (Бахытжана Канапьянова) «Песочные часы» в переводе на чувашский язык Народного поэта Чувашии Валери Тургая.

Бахытжан Мусаханович Канапьянов – секретарь правления Союза писателей Казахстана, почетный профессор Семипалатинского государственного университета имени Шакарима, почетный гражданин города Кокшетау, заслуженный деятель Республики Казахстан, лауреат многих престижных литературных и общественных премий.

Эта книга – очередной подарок любителям поэзии от Валери Тургая. До этого в его переводе на чувашский язык в разные годы изданы поэтические сборники А.Пушкина, Т.Шевченко, Г.Тукая, М.Джалиля, Р.Гамзатова, К.Кулиева, К.Отарова М.Карима, антология белорусской поэзии, антология поэзии народов Кавказа, антология поэзии народов Поволжья и Урала, сборник рассказов А.Чехова и т.д.

А недавно поэтические сборники самого ВалериТургая изданы в Минске (на белорусском языке) и Белграде (на сербском языке).

#культура, #творчество, #Казахстан, #казахский язык, #чувашский язык, #книги

Еще больше интересных и актуальных новостей вы найдете в чувашской версии сайта!

 

См. также

Комментарии:

Валери Тургай // 2331.86.6369
2020.03.23 12:27
Удивительный народ вы - мои земляки: никто не радуется, никто не поздравляет. А вот злорадствовать и издеваться (анонимно!)- все мастера! Да!..
Валери Тургай. 89278555480
Саландай // 2501.32.8041
2020.03.25 07:39
Саламлатап . юлташам !!! Ытти халахсен илемле хайлавесене илемле кусарса таван чавашамарсене парнелени---тава тивесле ес. Критиклекенсене ан тарах--Пушкина та . Хусанкайпа Миттана та хай вахатенче хытах ятлана . Хальхи чаваш прозипе поэзийенче критика сукки аван мар пулам . Е перне пери мухта -мухта чаваш литературине суп-сап шатаке патне илсе ситересшен-ши ?
Валери ТУРКАЙ // 3039.31.1063
2020.03.26 15:01
Тавах, "Саладай"! Хуть эсĕ сассуна патăн!
Шел пулин те, чăваш литератури, эс калашле, "çÿп-çап шăтăкĕ" патне çитрĕ ĕнтĕ. Ку вăл - Чăваш Тĕнчин ку чухнехи чи пысăк трагедийĕ!..
"Хамăра хамăр тĕп тăватпăр, Хамăра хамăр, - чăвашсем..." (Туркай сăввинчен).
"Халăхăм ман - ылтăн. Влаçăм - пăх купи". (Туркай сăввинчен).

Добавить новый комментарий

Ваше имя:
Ваш комментарий:
B T U T Заг1 Заг2 Заг3 # X2 X2 Ӳкерчĕк http://
WWW:
ĂăĔĕÇçŸÿ
Всего введено: 0 симв. Лимит: 1200 симв.
Если у вас все еще нет раскладки для печати текста на чувашском языке, ее можете взять ЗДЕСЬ.
 

Разрешенные Wiki тэги:

__...__ - выделение слова ссылой.

__aaa|...__ - выделение некого слова ссылкой на другое слово.

__http://ya.ru|...__ - выделение слова ссылкой на внешнюю ссылку.

**...** - выделение жирным.

~~...~~ - выделение курсивом.

___...___ - выделение подчеркиванием.

Новости недели

Orphus

Другие языки

Баннеры

Счетчики