
В Чебоксарском кооперативном институте (ЧКИ) состоялось первое панельное обсуждение новой книги австрийского историка Андреаса Каппелера «Чуваши. Народ в тени истории».
С немецкого языка книгу перевела доцент ЧКИ Елена Толстова. Научный редактор — профессор Леонид Таймасов, редактор - доцент Эрбина Никитина. В книге 268 страниц с иллюстрациями. Тираж 520 экземпляров.
Презентация книги на немецком языке с участием автора состоялась в 2016 году здесь же в институте. Тогда же чувашские историки и представители общественности попросили специалистов перевести и издать книгу на русском и чувашском языке.
— Издание такой монографии в наше время стоит недёшево, - отметил в начале обсуждения ректор ЧКИ, профессор Валерий Андреев. — Существенную помощь в публикации книги оказали меценаты: президент группы компаний «Симбирский дом» Ферид Аюпов, генеральный директор Чебоксарского хлебозавода №1, депутат Государственного Совета Чувашской Республики Елена Бадаева, коммерческий директор ООО «Медицинский центр «Медэкспресс», депутат Чебоксарского городского Собрания депутатов Владислав Кригер, председатель Ульяновской областной чувашской национально-культурной автономии Олег Мустаев, директор Вурнарского завода смесевых препаратов Владимир Свешников.

1). В предыдущих выпусках, опубликованных на данном сайте, говорилось о том, что ряд записей в своем дневнике и рукописях, которые до нас не дошли, Кестентин Кашкр шифровал только ему ведомыми знаками (на данный факт из воспоминаний его однокашников обратил внимание профессор Виталий Эртиван). Надо полагать, тяга к тайнописи — это для Кестентина Кашкр не самоцель, она в его произведениях глубоко проникает в художественную плоть. В этой связи продолжим дальнейший поиск тайных кодов поэмы «Нарспи».
2). В 1-5 выпусках из данной серии публикаций мной отмечалось: многие тайны в архитектонику поэмы автором заложены сознательно, многие связаны с тайной чувашского слова и уходят корнями в глубины чувашской мифопоэтики и генерируются какими-то неведомыми самому автору силами из области коллективно-бессознательных архетипов.

Сегодня, 10 октября, в Чувашском государственном драматическом театре им. К.В. Иванова откроется 102-ой театральный сезон. Открытие состоится показом спектакля «Сурхури сӑри» («Проклятое племя»). Поставлен он по пьесе Петра Осипова, режиссером выступила заслуженная артистка Чувашии Наталья Сергеева.
«Спектакль «Сурхури сӑри» повествует о трагических событиях в истории чувашского народа, о человеческих судьбах, искалеченных братоубийственной бойней, о любви, о трудном выборе главной героини, с которым может столкнуться любая женщина в современное время», — сообщает о спектакле сайт чувашского академического театра.
Стоит отметить, что премьера спектакля «Сурхури сӑри» состоялась в прошлом сезоне — в апреле текущего года. Он так полюбился зрителям, что именно с него было решено открыть новый театральный сезон. Ранее, многие года подряд, Чувашский государственный драматический театр открывал спектаклем «Ялта», в котором было занято большинство актеров театра. В последние года руководство театра отошло от данной традиции.
| СЕН | 24 |

Вступление
1
«Хора ора», был назван край в насмешку,
Еще название - «Напрасные труды».
Поля и перелески вперемешку,
По речкам малым синие пруды.
Холмы, овраги, в зарослях долины
Деревни в окружении садов.
И рощи светлые - березы да осины,
Вдали от крупных шумных городов.
Когда я райские себе представлю кущи
Земля Вирьяльская на ум идет -
Пруды, стада гусей плывущих,
Сады, в цвету, и соловей поет…
Давно она уж души покорила
Неброской северной красой своей.
Влечет нас к ней невидимая сила,
И души наши связывает с ней.
Ее мы искони родной своей считаем,
А, в сущности, не так уж и давно.
Но, мы давно другой земли не знаем,
И верим, жить здесь, свыше нам дано.
2
Когда кочуют бесконечно люди,
Когда не могут край родным назвать,
Им ни один из них родным не будет
И краю нужными они не смогут стать.
Не от хорошей жизни предки наши,
Края меняли много, много раз.
Быть может, им края встречались краше,
Родными вот не стали, как сейчас.

В исправительной колонии №2 УФСИН Чувашии осужденные женщины подготовили театральную постановку по мотивам сказки доброго Джинна.
В украшенном восточными мотивами и яркими воздушными шарами зале осужденные женщины продемонстрировали музыкально-танцевальный спектакль, повествующий о добрых поступках главного героя.
В сценарий была заложена поучительная история, Джинн стремился добросовестно исполнять свои знания и опыт, помогал добру победить зло. В результате он был освобожден от лампы, смог начать новую жизнь в мире людей, помогать им и творить добрые дела.
Костюмы главных героев и декорации, пошитые и сделанные руками женщин, создавали у зрителей сказочное настроение и возможность окунуться в воспоминания, знакомые каждому с детства.
Сотрудники учреждения отметили, что представление было творческим, участники заложили глубокий подтекст, призывающий своим поведением доказать свое правопослушное поведение, и, конечно же, поскорее освободится из мест лишения свободы и вернуться к близким.
Подобные мероприятия проводятся ежегодно в каждом отряде. Взаимовыручка и желание помочь ближнему хоть чем-то – это хороший пример осужденных отбывающих наказание в исправительной колонии №2 УФСИН Чувашии.

В конце сентября должен выйти в свет новый просветительский фильм о культуре чувашского народа «Эткер» (цвет., на рус. яз., 40 мин.). Фильм финансируется из бюджетов Министерства культуры Российской Федерации и Министерства культуры, по делам национальностей и архивного дела Чувашской Республики. Заказчик — БУ «Государственная киностудия «Чувашкино» и архив электронной документации». Автор и режиссёр фильма — Андрей Митёшин из Москвы, известный в Чувашии по документальной драме «В красном море» (2018).
«Эткер» рассказывает об уникальных для чувашской истории экспонатах петербужских музеев и о традиционной культуре чувашей вообще. По задумке автора, фильм должен начинаться и заканчиваться сюжетом, где главное действующее лицо — популярный чувашский певец Виталий Адюков и его музыкально-шуточный «Сказ о козле» с игрой на волынке. «Фильм заявлен в категории 0+, поэтому мы решили, что сюжет про козла яркий, интересный и привлечёт внимание, а дальше мы сможем, сохраняя интерес зрителя, дать более серьезную информацию», — объясняет режиссер Андрей Митёшин.
Однако в официальном письме на имя продюсера фильма Екатерины Митёшиной от 13 сентября 2019 года директор «Чувашкино» Андрей Абдюшов заявил, что «сцена с чувашским певцом Виталием Адюковым, содержащая сюжет про животное — козла, во-первых, не соответствует сценарию, согласованному заказчиком, и, во-вторых, выгул козла, жизнь пастуха не является этнографией чувашского народа, отражающей их уклад».
| СЕН | 10 |
Заметки о деятельности и творчестве сельского героя Ирека Килтеша «Ҫӗр сум», или «не имей сто рублей», а будь личностью

На Национальном радио Чувашии в прямом эфире вышла передача «Ҫӗр сум» (Сто рублей — авт. Здесь автор ошибается, на русский язык данную передачу можно перевести как «авторитет» или «Личности с Большой буквы», именно в значении «честь, почет, уважение» и используется данное слово в названии — ред.). Название связано с чувашским пониманием соотношения денег, богатства и личности человека (данная интерпретация тоже скорее всего имеет ошибочность — ред.).
Передача посвящена культурной деятельности чувашского художника, рок-музыканта и деревенского активиста-культуролога Ирека Килтеша (Валерия Краснова. 1969), живущего и работающего в своей родной деревне Сирекле Шахаль (Кильдюшево) Яльчикского района ЧР.
Передача проходила в форме диалога приглашённого сельского героя с известным чувашским радио-тележурналистом Олегом Прокопьевым. Термин «сельский герой» в оценке Килтеша использует другой известный деятель чувашской культуры – искусствовед, лауреат Государственной премии ЧР Геннадий Иванов-Орков.
Заметки горожанина после прошедшего праздника

Итак, Чебоксары официально отметили 550-летие со дня основания города. Хотя, по данным археологических раскопок Чебоксары основаны в 13-м веке, но не позднее начала 14-го века.
Вначале на юбилей планировалось выделить деньги из федерального бюджета, но как сообщила весной 2019 года на научной конференции ЧНАНИ начальник Управления культуры и развития туризма администрации Чебоксар Людмила Маркова, финансирование отменили. (Очевидно, это связано с известными событиями 2014 года, связанными с Украиной и незапланированными прежде расходами.)
Наши соседи в Татарстане официально отметили тысячелетие Казани в августе 2005 года. Они успели использовать для блага своей столицы большие средства. Как сказано в Википедии: «Общая сумма строительства и реконструкции объектов в рамках подготовки к Тысячелетию составила более 86 млрд рублей. В том числе 12 млрд из бюджета РФ, 38,6 млрд из регионального бюджета, ещё 35,7 млрд привлечено за счёт средств инвесторов».

С 19 по 25 августа Сочи стал столицей концертов под открытым небом. Благодаря информационному партнёру грандиозного шоу – «Русскому Радио» и Музыкальному телеканалу RU.TV – вход на мероприятия был абсолютно бесплатный! Семь дней в режиме non-stop звёздный десант из более 40 артистов «Русского Радио» покорял Сочи: LOBODA, Валерий Меладзе, Маша Вебер, Григорий Лепс, Полина Гагарина, Дима Билан, Ани Лорак, Владимир Пресняков, «Дискотека Авария», Наталья Подольская, ЮрКисс, Юлия Савичева, Вера Брежнева, ВладиМир, Ёлка, Александр Маршал, «Земляне», Artik&Asti, Леонид Агутин, Sasha Gradiva, Filatov & Karas, группа Queens, Пицца, ST, Звонкий, Ирина Дубцова, «Ногу Свело!», Макс Барских, Стас Пьеха, Наталья Власова, Олег Газманов, Анна Семенович, «Градусы», Иванушки Int., A-Dessa, Юлианна Караулова, Денис Майданов, Слава, Денис Щапов, СПБ!, Мохито, Света, Катя Ростовцева, Anivar, Тимур Родригез, MASHA, «Отпетые Мошенники», Элина Чага, Рита Dакота, MOLLY, Марк Овский, Nola и Hi-Fi. Фестиваль стартовал 19 августа на Медальной площади Олимпийского парка, а сам концерт был приурочен к 5-летию XXII зимних Олимпийских игр!
| АВГ | 28 |

Есть в спальном Юго-Западном микрорайоне Чебоксар на оживлённой магистральной улице Гражданской на бойком проходном месте между двумя девятиэтажками небольшой, но красивый цветник. Причём, не простой, а с редкими, радующими глаз цветами и растениями. Клумбы обложены декоративными камнями.
Даже если вы спешите по делам, ваш беглый взгляд всё равно скользнёт по цветам и зелени, на несколько мгновений напомнив о красоте в «этом безумном», но «прекрасном и яростном мире».
Кто же создатель и хранитель этого уголка цивилизации? Знакомьтесь — мама Алла Юрьевна и дочь Диана Солуянова, имеющие украинско-чувашские корни.
Вот какую историю они рассказали. Во время Великой Отечественной войны в боях под украинским городом Николаевом ранили чуваша-полковника Николая Дмитриева. За ним в госпитале ухаживала медсестра-украинка. После выздоровления и окончания войны полковник женился на медсестре и привёз её в Чебоксары. После войны Дмитриев работал заместителем председателя ДОСААФ ЧР.
