Статьи

Чӑваш чӗлхине аталантармалли программӑна йышӑнакансене

■ 25.06.2007 18:47 | 5848 просмотров

Алина Аркадьевнӑпа Г. Дегтярёв каласа панӑ тӑрӑх нумай пулмасть гуманитари институтӗнче тӗрлӗ институт ертӳҫисем пухӑннӑ, чӑваш чӗлхине аталантармалли программӑна сӳтсе явнӑ. 2012 ҫулчченех программине ҫырасшӑн пулас. Мана ҫав «пысӑк» ҫынсене акӑ мӗн калас килет:
Нивушлӗ эсир чӑваш чӗлхи пӗтнине курмастӑр? Нивушлӗ пурте те вырӑслантарса ярасшӑн? Пулас ӑрусене кайран мӗнле куҫран пӑхмалла пулӗ вара сирӗн? Сире кайран «чӑваш чӗлхине пӗтерекенсем» ятпа хакласса кӗтетӗр-им? Чӑваш чӗлхи хӑрушлӑха лекнине мӗн туймастӑр-им? Аталану пулмасан — чӗлхе пӗтет, эсир вара аталанассинчен питӗ хӑратӑр пулас, кирлӗ мар теетӗр!

Далее...

[Добавить новый комментарий (5)]

«Предупреждать надо!» или «Не уверен — не обгоняй!»

■ 12.06.2007 15:32 | 6864 просмотров

Я уже писал про то, как коллега купил электровелосипед. Так вот, недавно, с ним случился такой момент. Едет он значит по Похвалинскому съезду (в общем, для преодоления этого подъёма он и купил данный электровелосипед). В самом начале подъема перед ним ехал парень крепкого телосложения. Так как ехал парень как и он по проезжой части, то в данный момент обгонять его он не стал. Около церкви (где ранее планетарий был), коллега перебрался на тротуар (по проезжей части не особо любит ездить) и спокойно обогнал того парня.

Далее...

Источник: http://pcode.livejournal.com/64305.html

[Добавить новый комментарий]

Улан Баторти метро

■ 11.06.2007 14:09 | 6852 просмотров

Википединче ҫак хула ҫинчен кӗртнӗ май ак ҫак страница ҫине лекрӗм.
http://ulaanbaator.narod.ru/index-rus.html

Мана питӗ килӗшрӗ. :) Ку сайта вуласан хулара метро пур тесе шутлӑн :) Никам та пулса курман-ҫке-ха :) Сайтне вара тӗплӗн хатӗрленӗ.

[Добавить новый комментарий]

chili con carne

■ 10.06.2007 16:27 | 7858 просмотров

Pajan epӗ tutlӑ apat pӗşertӗm. Kunta (http://sv.wikibooks.org/wiki/Chili_con_carne) vulatӑm ta pӗşertӗm. Pitӗ tutlӑ. Kunta retsept:
2 Бобы konservӑ (500 g jahӑn)
500 g farsh
4 cej kashӑk margarin je şu
2 puşlӑ suhan
1 tutlӑ pӑrӑş
1 pomitor
1 tomat pasti konservӑ
soja sous
tӑvar, pӑrӑş, chili pripravӑ

farsh şatmara ӑshӑla, pahca şimӗşne tura ta pӗtempeh şatma şine hush ta hutӑshtar, 20 minut pişter. Tӑvar, pӑrӑş, soja sousӗ sap, kalattar. Bueno appetito.

Источник: http://mirontoli.blogspot.com/2007/06/chili-con-carne.html

[Добавить новый комментарий]

Черника

■ 10.06.2007 14:32 | 6375 просмотров

Юлашки вӑхӑтра, те, компьютер умӗнче питӗ нумай ларнӑ пирки, куҫ ҫивӗчлӗхӗ пӗте пуҫларӗ. Куҫлӑх тӑхӑнас килмест...
Вырӑнти лавккара Шупашкарта кӑларнӑ йогурт сутаҫҫӗ, черникӑран хатӗрленӗ. Халӗ кашни кун тенӗ пекех ӑна ӗҫетӗп :) Пулӑшӗ-ши?

[Добавить новый комментарий (1)]

Skypecast

■ 09.06.2007 09:33 | 7459 просмотров

Skypecast intereslӗ japala. Skype'ӑn şӗnӗ versine lartsan unta jatarlӑ kӗrtӗm (tab) pur, Skypecast jatli. Sanshӑn intereslӗ skypecast uşsan, esӗ itleme je hutshӑnma pultaratӑn. Epӗ kuras tesen, Learning Chinese jatline uşrӑm. Unta 20 şyn ytla kalaşaşşӗ, kitaj cӗlhine vӗrenӗşşӗ. Intereslӗ. Pӗtӗm japala tülevsӗr. Ten ӑna cӑvashla vӗrenes tekensem valli kӑsӑklӑ, aktuallӑ pulat'.

Источник: http://mirontoli.blogspot.com/2007/06/skypecast.html

[Добавить новый комментарий]

Google Earth

■ 09.06.2007 09:27 | 6898 просмотров

Pur şynsem un şincen kӑna kalaşsa pyraşşӗ: pitӗ lajӑh, intereslӗ programmӑ tese.... Epӗ te "cӑtajmarӑm", programmӑna kompjuterta lartrӑm, pӑhrӑm.... Ancah unta nimӗn te kӑsӑkli şuk.... Germani, APSh, tata ytti "popularlӑ" vyrӑnsem pӑrtakah kurӑnaşşӗ. Shupashkar kuras tesen, nimӗn te (simӗs tӗslӗ ekransӑr puşne) kurӑnmast'. Japӑh japala. Kӑlӑrsa jatӑm kompjutertan kirlӗ mar japaline.

Источник: http://mirontoli.blogspot.com/2007/06/google-earth.html

[Добавить новый комментарий (1)]

Отношение к еде в мультфильмах

■ 05.06.2007 11:45 | 5586 просмотров

Что-то начал замечать, что в американских мультиках, да и в детских фильмах, часто присутствуют моменты кидания едой. Это от того, что для американского общества еда используется не для выживания, а как элемент вкусности?

В детстве в школе читали рассказ, где бабушка-блокадница старалась резать хлеб без крошек /время там было уже современное/...

Источник: http://pcode.livejournal.com/64042.html

[Добавить новый комментарий (2)]

Retsept

■ 04.06.2007 18:10 | 6913 просмотров

Pajan şakna pӗşertӗm...
Pӗtӗmpeh vegetarianla pulin te, cӗlhe şӑtsa jamalla.
Retsepta epӗ pajan ham shutlasa kӑlartӑm.

Kirlӗ:
7 dl ris
0,5 kg kishӗr
1 puşlӑ suhan
2 tutlӑ pӑrӑş

Ris ujrӑm cülmekre pӗşer.

Tutlӑ pӑrӑş, kishӗr, suhan kas ta şatmara ӑshӑla. Ppӑrӑş, soja humalla, tӑvar kalattarmalla.

Ris pişse şitnӗ hyşşӑn, ӑna şatmana kӗrt. Şӑr.

Sous vyrӑnne Crème fraîche (je hӑjma) usӑ kur. Petrushkapa ereshle.

Pitӗ tutlӑ.

Источник: http://mirontoli.blogspot.com/2007/06/retsept.html

[Добавить новый комментарий (2)]

"Тӗнче пӗтет", или "Жара" на НТВ

■ 04.06.2007 11:57 | 6131 просмотров

Данный текст на чувашском языке:
Телекурава /телевизора/ эпӗ хӑш-пӗр чухне анчах пӑхатӑп. Энер вара ҫав передачӑна курма тӳр килчӗ. Передачӑна хатӗрденӗ чухне чи ухмахла тӗслӗхсене шыраса тупнӑ! Ара, сан ӳтӳ хӗвел ҫинче хӑвӑрт ҫунса каять пулсан мӗн унта кунӗпех хӗвел айӗнче чупса ҫӳретӗн? Лар вырӑнта. Пӗри тата кашни хӗр хыҫҫӑн хӑваласа ҫӳрет. Ӑсӗ ҫук... ҫав анчах. Ӑсӗ пулна пулсан хӑйне ҫавах чаратчӗ-ха ӗнтӗ. Тепӗр ухмахӗ вӑрӑ-хурахсем пек питне ҫыхса хунӑ та сӳссенчен хӑраса ҫурет... Пӗр тӑнлӑ ҫын та ҫук...
Тата дикторӗн интонацийӗ те ... кӗҫех тӗнче пӗтнӗ пек янрать.

Далее...

Источник: http://pcode.livejournal.com/63873.html

[Добавить новый комментарий]