Мартри сăвă
Учительсене халаллатăп
1
Мартри хĕвеллĕ ир — куçра.
Шкула эс паянхи куна та
хальчченхинчен тухăçлăрах
ирттерессе шанса утатăн.
Шевле юхать чĕркĕмĕл пек.
Йăсăрланать шур тумĕ мартăн.
Юр шукăль выртрĕ хĕлĕпе.
Пăхсам: халь шукăлех те мар-тăр.
Çул хысакне татса, шарлак
тĕл-тĕл шĕнкĕртетет хăюсăр,
тĕл-тĕл — талпас апăршалла —
шыв пакăлтатăвĕ чарусăр.
Шкул партинчи тирек-çăка
çур хăнине тимлеççĕ шăпăрт:
пĕр чыхăнать, пĕр каçăхать
тирек çинче кил тупнă шăнкăрч.
«Ак çитрĕ хăй те — пуласси,
нумай пулмасть — умри тĕллевччĕ», —
тесе пуль шăнкăрчăн сасси
хайларĕ кĕвĕллĕ тĕрленчĕк.
2
Ан тив, çур техĕмĕ аван,
анчах та эс çакна-çке хапăл:
çур евĕр килнĕ саманан
пур ыр пĕлтерĕшĕ — ăс-хакăл.
Çĕршыв çыннийĕсен паян
ас-хакăлĕ кервен те тарăн.
Кунта, учитель, сан пая
кам тавлашса тунма пултарĕ?
Шутлатăн: ӳстĕр тивĕç сан.
Кун уттинчен ан юл-ха эс те. —
Мĕн пĕлнине асра тытса,
ăсталăха çивĕчлетесчĕ.
3
Манми учительсем, сире
хунавăрсем пĕр шутлăн пурте
килен-каян уявсерен
çырса саламлаймаççĕ пуль те —
пилсĕртен мар, ĕненĕрсем, —
кунсем хĕрӳ тесе калам-и? —
Тен, вăхăт çук хунавăрсен...
Çĕршыв утти — вĕсен саламĕ.
Пĕр пытармасăр каласан,
эп хам та ерçеймен çырмашкăн;
каю шăтать — кая юлсан,
ĕç манăçать те — юр çăвасшăн.
Анчах пирте кашнийĕнчех
çунать эсир чĕртнĕ хĕрӳлĕх.
Эсир пуртан-çке çут тĕнчен
вĕçевĕсем инçе те çӳллĕ.
Пирте ĕненнĕ шанăçа
ирхи хĕвел шевлин куратпăр.
Кĕтместпĕр канăç пурнăçа,
хаваслă та патвар утатпăр.
4
Шкулта эпир — каллех ача.
Ик уйăх маларах кăна-ха
хаваслăн кĕрлекен каçа
пырсаччĕ: мăшăрăн-хăрахăн,
кам çывăхран, кам инçетрен...
Хăвна вĕрентнĕ çынсене те
юлташсене курма тесен,
пур вак ĕçе-хĕле сиретĕн.
Тухма хавасчĕ те, анчах
кашнийĕн пуçĕнче пĕр тапхăр
экзаменти пек пăтăрмах:
вĕрентнĕ пек-и пурăнатпăр?
Эпир — капмар е яштака.
Куçсем çиçеççĕ тавлă, тӳрĕ.
Никам та çук тунсăхлакан.
Никам пулмарĕ ӳрĕк-сӳрĕк.
Сăнсем телейлĕ те таса.
Нумай чĕппĕрсенчен пĕри те
çунатсăр маррине курсан,
йăлтрарĕ сирĕн те сăн-питĕр.
5
Учитель, хĕн те сан ĕçӳ,
çут сăyару пек килĕшӳллĕ
сăнар кĕyекере те çук, —
пурнăçăмра курасчĕ ӳлĕм.
Шухăшсем
I noticed that your chuvash...
I saw that your chuvash...
I noticed that your chuvash...
Хĕвел пăх, хĕвел пăх, ачу шыва кайнă...
I noticed that your chuvash...
I see that your chuvash...
I noticed that your chuvash...
I saw that your chuvash...
I noticed that your chuvash...
I saw that your chuvash...