Войти | Регистрация | Вход необходим для полного использования сайта
 +4.3 °C
Если это розы, то они расцветут.
(Дж.Фиорентсени)
 

Эрбина Никитина: Как волжские булгары в XXI веке татарами стали

Эрбина Никитина07.01.2025 12:437172 просмотровИзменить Удалить

Уже не первое десятилетие в научном и журналистском пространстве нашего региона происходит битва за булгарское наследие между татарами и чувашами. Схватки усиливаются в периоды политико-идеологических трансформаций и утихают в сытные времена. Десятки публикаций на эту тему появилось в последние годы – от перепечатки материалов вековой давности до создания многочисленных интервью и подкастов в интернете.

 

Давно официально в «Краткой чувашской энциклопедии» (Чебоксары, 2001, с. 465) зафиксировано, что «сторонники теории булгарского происхождения чувашей многочисленны (Н.И. Ашмарин, В.Н. Татищев, А.П. Смирнов, Н.А. Баскаков, В.Д. Димитриев, В.Г. Егоров, П.В. Денисов)», и перечислены имена таких серьезных исследователей, как татарский Д.М. Исхаков, хакасский Н.Ф. Катанов, чувашские В.Ф. Каховский, А.А. Трофимов, М.Р. Федотов, башкирский Р.Г. Кузеев, немецкий Н.Н. Поппе, и многих других ученых историков, археологов, лингвистов, этнологов. Но научные знания с каждым годом обогащаются, находятся новые документы, артефакты, первоисточники. Неизмеримо расширила возможности исследователей электроника, вследствие чего зачастую возникают трения, не всегда научные и доказательные.

Затравка для татаро-чувашского спора содержится в трудах Николая Никольского, Гурия Комиссарова, Эндри Турхана и особо — в докладе историка, этнографа, идеолога чувашского булгаризма Михаила Петрова-Тинехпи «Происхождение чуваш» от 26 февраля 1925 года, который сегодня активно тиражируется в Сети. Заявив, что «казанские чуваше-татары – потомки булгар», Петров-Тинехпи предложил весьма аргументированное объяснение, почему «татары казанские не любят отождествлять себя с азиатскими пришельцами XIII века». Потому что татары (единственный народ, кроме чувашей, претендующий на происхождение от булгар) — в значительной степени отатарившиеся чуваши!

Ретрансляция подобных идей, конечно, не может не вызывать реакцию. «Наследники серебряных болгар: исторические источники, народная одежда, чувашский и татарский язык» (11.10.2019) и «Кто же настоящие потомки древних булгар — чуваши или татары?» (12.10.2019) на платформе «LiveJournal», «Падение Волжской Болгарии и этногенез татар» на сайте ИА «IslamNews» (15.08.2021), «Волжские булгары: являются ли они прямыми предками казанских татар» на сайте «Кириллица» (9.04.2022), полемика с Илгизаром Мугаевым об арабском происхождении булгарского слова «самана» на странице сообщества «Чувашский мир» в соцсети «ВКонтакте» (3.01.2025) — это лишь верхушка самых читаемых интернет-публикаций.

Особое место в этом потоке занимают выступления казанских историков Искандера Измайлова и Дамира Исхакова. В видеобеседе «Ясачные чуваши — это татары» (24.09.2023) они настаивают, что Волжская Булгария — неотъемлемое культурно-цивилизационное наследие современных татар, пытаются доказать преемственность между ясачными чувашами и татарами и отрицают связь между ясачными чувашами и современными чувашами.

Следом активизировались татарские ученые. Круглый стол «Западное Закамье в истории народов Республики Татарстан», состоявшийся 15 июня 2023 года в Институте истории имени Марджани, затронул тему этногенеза братских татарского и чувашского народов в новом свете. Татарские историки стали сетовать, что некоторые чувашские активисты создают псевдоисторические конструкции и мифы, ставящие под сомнение давно признанную и академически выверенную картину этногенеза чувашского народа. Директор института, доктор исторических наук, академик Академии наук Республики Татарстан Радик Салихов даже предостерег: «У чувашского народа богатейшая история, но новые псевдоисторические конструкции несут в себе опасность для самих чувашей, потому что они размывают их идентичность». К этим конструкциям были отнесены гипотезы о древних шумерах как предках чувашей и существовавшем в период Волжской Булгарии языческом народе сувар, активная пропаганда чувашского неоязычества, поиск истоков традиционной веры чувашей в зороастризме и языческих святилищ на месте мусульманских памятников Волжской Болгарии. Еще больше соседей возмущает создание на территории Закамья этнотуристического комплекса «Новый Сувар», куда «организуются массовые паломничества или же устанавливаются различные языческие символы и знаки». Напрасно современные чуваши гордятся «Новым Суваром»!

Единственным, кто не согласился с такими заявлениями в публичном пространстве, оказался депутат Государственной Думы Российской Федерации Анатолий Аксаков. 1 декабря 2023 года на Международной выставке-форуме «Россия» он полушутя-полусерьезно заявил: «Чувашия – это Волжская Булгария. Сейчас наши братья-татары попытались украсть эту идею, освоить ее, а на самом деле чуваши – потомки волжских булгар, и очевидной нашей исторической, культурной, глубинной изюминкой должна стать тема Волжской Булгарии». Стоит признать: даже если это и был политический пиар, прозвучало воодушевляюще смело.

А что же наш Чувашский государственный институт гуманитарных наук? Через год после казанского круглого стола, 5 ноября 2024 года наши историки во главе с директором института доктором филологических наук Юрием Исаевым провели свой круглый стол «История и культура чувашского народа: наука и псевдонаука». Наверное, только неимением сил отстаивать историческую правду можно объяснить, почему чувашские историки стали забрасывать камнями не ангажированных коллег-пропагандистов из Казани и местных закосневших ученых, а чувашских бессребреников-краеведов, которые по крупицам собирают, восстанавливают древнюю и современную историю родов, деревень, сел, районов Чувашской Республики и диаспоры. При этом институт до сих пор ни словом не откликнулся на вузовский учебник Зуфара Мифтахова по истории татарского народа, где совершенно искаженно трактуется путь чувашского этноса, не оценил по существу труды Антона Салмина об этнорелигиии и суварах, проигнорировал аналитические обзоры Валентина Макарова «По следам болгар-сувар и чувашей» и Василия Александрова (Садура) «Волжские булгары и чуваши» и др.

Из последнего можно обратить внимание на серию интервью журналиста Элтияра Александрова с лингвоисториком, кандидатом филологических наук, научным сотрудником Высшей школы экономики Александром Савельевым, посвященных чувашской истории. Выпуск 2 «Чувашский суваризм. Перспектив нет» (12.12.2024) восстанавливает в правах чувашский булгаризм с точки зрения лингвистики. Но разве сувары — это миф, и их вовсе не было в Волжской Булгарии? А как же книга Салмина «История чувашского народа: савирская гипотеза» (Чебоксары, 2016)?

Любопытная весть на днях пришла из Татарстана от ведущего телепередачи «Кто мы татары?» историка, этнографа, директора Института международных отношений, истории и востоковедения КФУ Раиля Фахрутдинова: «Исхаков Дамир: Да, чуваши — потомки булгар. Но и о финских предках пусть не забывают» (29.12.2024). Интересно, каким образом отразится на национальном самосознании нашего народа активное продвижение версии, что чуваши — «тюрки, которые появились в Поволжье еще до образования Волжской Булгарии и максимально сильно перемешались с марийцами»? Недотюрки, недофинно-угры, недобулгары...

На фоне нескончаемых перипетий интернетно-поверхностного спора между татарами и чувашами за Волжскую Булгарию, хотелось бы услышать квалифицированные разъяснения и чебоксарских историков. Неужели не найдется ни одного специалиста, кто взялся бы прокомментировать сложившуюся ситуацию в публичном медиапространстве? Древняя этническая история — это не кладбище, где поминают усопших, а родник, чьи воды питают будущее. И начинать орошение, видимо, надо сначала: с поддержкой региональных властей внимательно изучать руины древних городищ булгар Биляр и Сувар, рассматривать каждый кирпич и юба, прочитывать все имеющиеся каменные и бумажные тексты на древних языках, но уже новыми глазами и новыми техниками.

Кто сейчас из наших историков, этнографов, лингвистов, компаративистов профессионально занимается древней историей чувашского народа и дождемся ли мы новых научных обобщений по этой жизненно важной для чувашского народа теме?

 
От редакции: Размещение статей не означает, что редакция разделяет мнение его авторов.

Комментарии:

Agabazar // 3646.17.7826
2025.03.23 20:44
Agabazar
Вулакан // 1066.37.9482 2025.03.17 18:51
Марр академике хурланине вуларӑм та пӑшӑрхантӑм.Ытла ҫӑмӑлттайла калаҫатӑр.Чӑваш чӗлхи пирки ним сӑлтавсӑр ҫырман ӗнтӗ вӑл.Ӑна тӗнче шайне хурса хаклани сисӗнет.Унта яфетитлӑх пуррине сиснӗ ӗнтӗ вӑл,ҫавна ӑнланма тӑрӑшмалла.Сталин кунта нимле авторитет та мар.Мӗн ҫырса панине калакан кӑна.
Марр пирки калаҫма наука шайӗ килех ӗнте.Чӑваш чӗлхине пур енлӗ тишкерни кирлӗ пуль.Унта авалхи сийсем пур тенине илтнӗччӗ.Сӑвӑ ҫырмалли ҫӗр сӑмахпа кӑна ҫырлахар марр.
Марр академике Сталин юлташ пустуях пăрахаçа кăларнă тесе, В, В. Путин патне кайса шалăп пар-ха, эппин.
Валери ТУРКАЙ // 1099.05.4843
2025.03.24 18:34
АГАБАЗАР: "(...)Антон Кириллович Салмин ăславсен докторĕ. Анчах та анкă-минкĕленсе каясси докторсем хушшинче те пулать тепĕр чухне".

Лайăх каланă, ăтнаккă!.. Тĕрĕсех-иç!..
Валери ТУРКАЙ. 24.03.25.
Agabazar // 1194.38.3233
2025.03.24 21:05
Agabazar
Кунта акă мĕн калас пулать чăн малтанах.

И. В. Сталин 1953-мĕш çулта вилнĕ. Тата темиçе çул иртсен çĕршывра Сталина хирĕçле кампани пуçланса кайнă.

Çапла майпа, унччен Сталин хурланă япаласене каялла тавăрма май килсе тухнă.

Эппин, халь тин Сталин авторитет мар тесе, Марр академика тыт та тÿрре кăлар!

Анчах та ун пеккисем тупăнман. Никам та Марр академика тÿрре кăларма тăрăшман. Яхват теори тĕп пулнă.

Паянхи кунчченех çапла тăсăлать. Самана хыççăн самана улшăнать, тамаша хыççан тамаша килет (саманисем — саккăр, тамашисем — тăххăр), анчах Сталин юлташ Марр академик пирки каланисем гранит çине касса кăларнă пек çирĕп тăраççĕ.

Никам та çавна улăштарма пултараймасть.
Вулакан // 1066.37.9482
2025.03.25 08:39
Сталина наука ҫынни текен йӑнӑшать.Унӑн тӗллевӗсем пач урӑхла пулнӑ.Тарӑн пӗлӳ илмесӗр наукӑра ҫул ҫук,чӗлхе пирки пушшех.Сталин-суя авторитет,чунсӑр ҫын пулнӑ.Ырлама кирлӗ мар.
Agabazar // 1551.49.0342
2025.03.25 12:01
Agabazar
Вулакан юлташ,
тÿрех курăнать эс чуххăмла, ним шутламасăр калани.

Сталинăн статйине вуласа тух-ха, вара калаçăпăр. Шăпах хайхине, хăй ăславçă маррине, чĕлхеçĕ маррине палăртнинчен пуçлать Сталин хайĕн статйине.

Кунта сăмах Сталин чунлă е чунсăр пулни пирки мар, вăл Марр пирки мĕн калани çинчен пырать.

Ну, сăмахран, Сталин Марр пирки йăнăш каланă пуль, тейĕпĕр.

Анчах та унашкал йăнăш сăмаха тÿрлетме майсем пин хут ытла сике-сике тухнă 1953-мĕш çул хыççан. Анчах та çавăн пек майпа никам та усă курма шутламан халиччен те.

Хайхи Антон Кириллович Салмин та нумаях пулмасть Марр академик пирки ятаралă статья çырнă (Салмин Антон Кириллович ЭТНОГЕНЕЗ И ЯЗЫК ЧУВАШЕЙ ПО Н. Я. МАРРУ // Томский журнал лингвистических и антропологических исследований (Tomsk Journal of Linguistics and Anthropology). 2021. Вып. 2 (32). С. 151-160. DOI:10.23951/2307-6119-2021-2-151-160). Анчах та Салмин та пулин Марр академика тÿреммĕн хăйĕн хÿттине илмест, çапла çырать:

Сторонники Марра нанесли науке большой урон

Вулакан // 1066.37.9482
2025.03.25 15:45
Хисеплӗ Агабазар,ҫитет пуль пуш папраппан ҫапса.Пӑлхарлӑх та пустуй япала ҫеҫ.Никама та нимле вӑй та памасть.Хальхи монгола Чингисхан вӑй парать тенине ӗненместӗп,чӑваша пӑлхарлӑх мӗн парать вара.Паянхи чӑваш пирки калаҫар.Кам вӑл,мӗнле ӗмӗтпе пурӑнать,пӗлӳ шайӗ,мулӗ пур-и,сывлӑхӗ епле,ачине мӗнле ӳстереть,наци туйӑмӗ пур-и унӑн?Чӑваша ыран мӗн кӗтет?Пире Станьялсем ,Туркайсем юри таҫталла пӑрса яраҫҫӗ пулас.Марра вӑрҫиччен И.Андреева аса илӗр.Кам е мӗнле вӑйсем хушнипе чӗлхемӗре сиен кӳнӗ?Кам вӑл?Тӗпчев институчӗ чӑваш пуласлӑхӗ пирки мӗн шутлать-ши?
Agabazar // 1791.96.0114
2025.03.25 16:35
Agabazar
Антон Кириллович Салмин тĕлĕшпе пĕр нюанс пур. «Большой урон» тит-ха та, çапах хăй Марр академикĕн ĕлĕкхи суя çулĕпех чупасшăн.

Декларацийĕ пĕр тĕрлĕ, чăн ĕçĕ пачах тепĕр майлă.

.................................................................................
Аха тит çав, пурте пустуй тит. Никам та çурта тытса тăман тит. Куçа хупса уçмалла та — пурне те пĕтĕмпех манмалла. Пăлхарлăх вăй памасть те, сăварлăх вăй парать -им вара?

А мĕн усси эс «вăй парса» тăнинчен? Параççĕ-и унта, е памаççĕ, — анчах та тĕрĕссине пĕл те ыттисене те пĕлтер.

Ку тĕлĕшпе нихçан та ан суй!

Сăмах май каласан, И. Андреев пирки. Орфографипе пунктуаци тĕлĕшпе сăтăр турĕ теме пулать. Анчах та ку сăтăр ытлашши пысăках мар. «Сиплĕ курăм» (здравый смысл) текенни сыхласа хăварчĕ.

Çав вăхăтрах тепĕр Андреев (ку урăххи пулас, Урхи Наумĕ текенни) пăлхарлăх енĕпе хăйĕн йĕрне хăварнă — Андреев Н.А. Чувашские порядковые числительные в сравнении с порядковыми числительными булгарских намогильных надписей [Andreyev, Naum. Chuvash ordinal numerals as compared to those in the Bulghar epitaphs] — 1956.

Çак статьяна çырнă чухне Урхи Наумĕн доктор дипломĕ мар, аслă пĕлÿ те пулман-ха. Çавăн пек астăвтăп. Аслă пĕлĕве вăл 1968-мĕш çулта çеç (77-ре чухне!) илнĕ.
Вулакан // 1066.37.9482
2025.03.26 08:13
Вырак юлташ,гени укҫа ҫумӗнчи япала мар.Вӑл икӗ ҫӗрте кӑна пулма пултарать:искусстӑра е наукӑра .Урӑх ҫӗрте ан шыра.
Вулакан // 1066.37.9482
2025.03.26 08:31
Агабазар,эсир пурте пӗр шайккӑра иккен.Хальхи чӑваш пирки шутлас вырӑнне тахҫанхи пирки пакӑлтатма юрататӑр.Кала уҫҫӑн,чӑваш ҫулӗ ӑҫталла,ан пӑркалан.Кунта эсӗ темте пӗлни мар,паянхи чӑваша куҫран пӑхса калани кирлӗ.
Agabazar // 2413.87.9643
2025.03.26 13:39
Agabazar
Аха, шутласа çÿремеллле иккен.

"Шуккап-шуккап та — маккап, шуккап-шуккап та — маккап..."

Мĕн тутарттарасшăн эс мана? Эп хам чăвашла калаçма, чăвашла калаçнине (е юрланине) итлеме, чăвашла вулама, чăвашла çырма пăрахман-ха.

Кунсăр пуçне тата сирнешкел мухтавлă улăпсене мифла-халапла сувар тата чăн пăлхар пирки тăнлантарса паратăп.

Тата мĕн тумалла?

Ыттине, ачам, хăвăнах тума тивет. Акапасар çине шанса тăраймастăн. Чăмласа пани те çитет. Çăтса ярассине вара хăвах тăвăн.

Страницăсем: 1, 2, 3, 4, 5, ... 7

Добавить новый комментарий

Ваше имя:
Ваш комментарий:
B T U T Заг1 Заг2 Заг3 # X2 X2 Ӳкерчĕк http://
WWW:
ĂăĔĕÇçŸÿ
Всего введено: 0 симв. Лимит: 1200 симв.
Если у вас все еще нет раскладки для печати текста на чувашском языке, ее можете взять ЗДЕСЬ.
 

Разрешенные Wiki тэги:

__...__ - выделение слова ссылой.

__aaa|...__ - выделение некого слова ссылкой на другое слово.

__http://ya.ru|...__ - выделение слова ссылкой на внешнюю ссылку.

**...** - выделение жирным.

~~...~~ - выделение курсивом.

___...___ - выделение подчеркиванием.

Orphus

Другие языки

Баннеры

Счетчики